If your text frame is particularly large/long and falls off the page, the side handles may not be visible as they fall off the edge of the page.
To resolve this, reduce the font size so the frame automatically resizes, making the handles visible so you can resize it.